前言??译者：即兴幻想
11月8日，金牛座月食，而金星（金牛座守护星）由于本周对冲天王星以及刑土星，其能量会很活跃。
食相季会激发情绪汹涌，也一定会带来转变（而金牛座不咋喜欢改变）。而当情绪激烈之时，谨记，这是个放下负累、控制，甚至期待的重要时刻。如果一直执着，紧抓不放，就会变成必然发生之趋势的阻碍。
无论你所面临的问题是外貌、金钱或关系领域的纠缠，一定要记住，这些归根到底都是价值观问题。要确保自身的言行是出于自身最真实的价值观，而不是最强烈的情绪或最尖锐的恐惧。不要让那些外在的环境和条件定义了你??主动性在你，是你去回应它们！
白羊座??译者：即兴幻想
千万记得，与人为善，白羊座。本周你发现自己的处境不太理想，尽管你可以维护自己，以自己的想法为中心，但这并非最明智的方式。要让倾听和诉说一样重要，让询问他人的需要和询问他人的动机一样重要。惟其如此，才能联合众人的力量实现自己的目标。本周，妥协比激起对立或惹事情要好。
金牛座??译者：即兴幻想
8日的月食就落在金牛座，将会带来厚重的能量以及一系列后续影响。尽己所能，在做出行动之前先稳住，做预先评估什么是最重要的，金牛座。你可能需要对某些人事物放手，但却不需要立刻就做到，本周，在任何真相曝光的时刻都要对自己诚实，这一点非常重要。
双子座??译者：clover
学习如何管理压力和焦虑是一种强大的工具，但这不会一劳永逸。 可惜，你不仅要用工具，还需要习惯地使用它，这可并非易事。 本周，某些人和事可能会让你抓狂，甚至伤害你的感情。 在努力应对困境时，不要忘记真实的自我。 如果别人想要的东西于你不利，那参与条件就不应该让这些人来设定。
巨蟹座??译者：lexi
你的守护星月亮，在这个食相季把所有人都激活了??包括你在内。花点时间，留些空间去链接或重新链接你的内心，这样你就可以与自己的情绪保持一致。你正在改变，月之子。本周你生活中显化的目标越多，你就会对自己进步的感觉越好。
狮子座??译者：即兴幻想
此次食相对你来说真是个不小的挑战，而重要的是，给自己一些空间和余地来消化接下来发生的事。随着某些模糊而复杂的事情浮上水面，需要你去处理，关系领域可能让你不太舒服。你无法控制别人，但是你能保证让自身行为反应自身目标。努力吧，狮子座。
处女座??译者：即兴幻想
人人都需要休息，你也一样，处女座。如果你最近都没机会休息，那本周会有撞墙般的感受。要首先致力于营造内在的平衡；方法有很多，但最重要的是，要从内心的平静而始，尽管这个目标不可谓不高远，但却是一个正确的方向，而做到这一点的方式就是慢慢培养自己的接受能力，接受当下的一切。
天秤座??译者：clover
你的守护星金星本周很忙，与土星相刑，与天王星对冲。 这可能会在你内心激起一些不安感，以及引出戏剧性的关系。 注意自己的情绪，不要把其投射到别人身上，要记住，其他人对事件有自己的看法，他们的行为和感受也是基于此。 事情在变，重要的是你自己要在其中找到真相。
天蝎座??译者：clover
本周你有很多事情要做，但可能情绪和心态都不对劲。天蝎座们，要记住，接近目标时，你的感受和情绪是非常重要的。 开始之前，你要先理清自身和你的动机，否则你可能会发现自己一直周旋于处理各种重要且颇具戏剧性的人际关系之中，这是因为8号月食落入了你的感情/关系宫位。
射手座??译者：金刚芭比熊娇娇
本周，射手座的主题都是关于打基础的，不仅要与自己对话，还要建立与世界的联系。如果你太冲动或太鲁莽，就会因为有勇无谋让自己陷入更多的麻烦和问题中。友善对待自己，探索内心的愿景，但是对外处事上要大胆一些。无论是低调行事还是高调拓展，都值得一试。
摩羯座??译者：lexi
本周，经历情绪起伏、过去的伤痛和其他艰难时刻时，你要对自己温柔些。在你疗愈的过程中，你不可避免地会触及自己难以面对的部分，这没关系。摩羯座，即使害怕，也不要抗拒。放弃控制事态或试图知道接下来会发生什么；你正在穿越未知的领域，从现在起，你有无限可能。
水瓶座??译者：金刚芭比熊娇娇
对水瓶座来说，食相季是很艰难的，如果你过去几周觉得自己被压制了，也是有迹可循的。可以复盘一下自己的言论。如果你言语刻薄，缺少耐心，忽视自己的思想或感受，这些不仅会给你带来奇怪的感受，也会给其他人留下不友好的印象。用奥蒂斯?雷丁的话来说就是，温柔一点。多一些同理心，耐心和爱心，水瓶座。
双鱼座??译者：clover
食相季，鱼鱼们一定要走出去，抓住机遇，但不要以牺牲你的精神健康为代价。 双鱼座们，在繁忙和紧张的生活中，努力为自己留出自省的空间。 如果你没有足够的空间来满足自己的需求，即使是最大的成功也带不来满足感，反而会觉得精疲力竭。 用一种对你来说可持续的方式来处理事情。